Chàng trai Việt gây sốt Ukraine nhờ giỏi ngoại ngữ

Cuối tháng 1, video ghi lại phần biểu diễn của du học sinh người Việt Trần Quốc Khánh trong chương trình The Voice (giọng hát Ukraine) được đăng tải và chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội. Chỉ sau vài câu hát đầu tiên, Khánh đã khiến ban giám khảo đưa mắt nhìn nhau tỏ ý không tin đây là phần thi của thí sinh nước ngoài vì anh nói không khác gì người bản xứ.

Video gây sốt cộng đồng chẳng phải vì giọng hát mà vì câu giải đáp của chàng trai cho câu hỏi của giám khảo "Làm thế nào bạn có thể học tiếng Ukraine giỏi đến vậy"? "Đơn giản vì lòng nể trọng với sơn hà của những bạn", câu giải đáp của Khánh khiến tất cả giám khảo và khán giả đứng dậy vỗ tay không ngớt. 

Cộng đồng Ukraine gọi Khánh là "một hiện tượng, một ngôi sao làm khuynh đảo mạng xã hội Ukraine".

 

Trần Quốc Khánh đang theo học chương trình thạc sĩ ngành hóa lọc Diesel ở Đại học Bách khoa thành phố Lviv. Chàng trai sinh năm 1992 cho hay video được lan truyền trên mạng xã hội là phần thi của anh ở vòng Giấu mặt cuộc thi Giọng hát Ukraine mùa thứ 7, diễn ra ngày 22/1.

Tại vòng thi đó, Khánh biểu diễn bài hát "Скрипка Грає" (Tiếng vĩ cầm) khiến giám khảo không hiểu ra đây là thí sinh người nước ngoài. Tuy chẳng thể đi tiếp vào vòng trong, cơ mà phần chuyện trò của Khánh với ban giám khảo đã khiến anh lừng danh hơn những thí sinh xuất sắc khác.

"Biết tôi chỉ học tiếng Ukraine trong 8 tháng, ban giám khảo đã sửng sốt và hỏi tại sao tôi có thể học tiếng giỏi như vậy", Khánh chia sẻ và cho rằng ở một sơn hà đang có nhiều người không muốn học và giao tiếp bằng tiếng mẹ đẻ như Ukraine thì câu nói của mình có công dụng truyền cảm hứng.

Chàng trai quê gốc Bình Dương cho hay đã an cư và học tập ở Ukraine được 5 năm, cơ mà chỉ được học tiếng để chuyên dụng cho học tập trong 8 tháng. Ngôn ngữ Ukraine cực khó, đặc biệt là phần ngữ âm và ngữ pháp. Để học được tất cả trong thời gian ngắn như vậy không dễ dàng và đến cả người đã an cư ở Ukraine hàng chục năm vẫn chẳng thể nói chuẩn như người bản xứ.

"Tuy khó cơ mà âm sắc và ngữ điệu trong tiếng Ukraine tuyệt vời nên tôi thú vị học tập. Tôi học như những đứa trẻ bắt đầu tập nói, tập viết, học mọi thứ từ bảng chữ cái. ban đầu, mọi việc khá trở ngại cơ mà khi bạo dạn giao tiếp với người bản xứ, tôi tiến bộ rõ rệt", Khánh nói và nhấn mạnh anh phải sửa và luyện cách nói từng chữ mỗi khi được chỉ lỗi sai.

Trần Quốc Khánh với câu nói truyền cảm hứng về căn nguyên học ngoại ngữ giỏi trở thành một hiện tượng ở Ukraine. Ảnh: NVCC

Sau khi gây sốt ở cuộc thi Giọng hát Ukraine, Khánh liên tiếp nhận được lời mời tham dự chương trình của những đài truyền hình và lời mời thử hỏi vấn từ phóng viên. Anh cũng nhận được những suất tham dự công trình âm nhạc lớn. "Tần suất hiện diện trên báo đài chi chít giúp tôi được nhiều người quan tâm hơn. Tôi thấy vui vì điều đó", Khánh chia sẻ. 

Yêu thích ca hát từ nhỏ, Khánh hi vọng có thể trở thành ca sĩ bài bản trong mai sau. Anh bắt đầu đổ vào việc học hát và đeo đuổi con đường nghệ thuật, bên cạnh việc hoàn thành tốt việc học chuyên ngành hóa lọc Diesel. 

Thanh Tâm